Léonard et Gaston étaient deux frères. Ils vivaient l'échec de leur rêve. En 1946, au coeur du monde du cirque, ils cherchaient du travail... Léonard était joueur. Il perdait régulièrement de grosses sommes d'argent, qu'on lui prêtait, sur les tables des casinos. Il lui arrivait de blesser le personnel quand il perdait... Et il perdait souvent ! Léonard était impliqué dans un faux meurtre. Léonard se cachait et Gaston le rejoignait. Réalisant qu'ils n'obtiendraient jamais leur rêve, ils décidaient d'en finir avec ce qu'il leur restait de sourire, mais il en était autrement, ils changeaient et se reconstruisaient comme ils le pouvaient.
