« Ils étaient partis de la mère patrie, le grand saut. Cette sale guerre leur avait fait tout perdre, le château, une ruine maintenant, heureusement ils avaient fui avant le déluge de feu des Prussiens qui avaient réattaqué, les militaires français avaient investi leur demeure sans arme ou presque dans cette fin de guerre de 1871 juste avant l’armistice. Le canon tonna détruisant tout, bâtiment, hommes, jardin, quand ils revinrent le pillage avait fait aussi son ravage et ils se retrouvaient sans rien lui et sa petite fille, juste une adresse au bout du monde. »
