Avant d'être la figure féminine du western que tout le monde connaît, Calamity Jane fut d'abord une enfant parmi d'autres enfants dans un monde d'adultes qui ne les protègent pas assez de leurs propres turpitudes. Quand son père annonce qu'il va partir quelques jours pour préparer un futur emménagement dans l'Utah, Jane se retrouve démunie, avec ses frères et soeurs à charge. Il est temps pour notre héroïne de se retrousser les manches et de trouver du travail. Ce qui n'est pas chose facile à onze ans, dans un monde de cow-boys où la place des femmes est plutôt à la maison...
