Fréjus, 1371.Hugo Portaloci est retrouvé mort dans le cloître de la cathédrale. Avant d'expirer, il a laissé derrière lui une énigme : sa dernière halte devant une ancienne fresque représentant Bianca Abelli, figure oubliée de la légende du dragon. Le coupable paraît désigné. Mais lorsque le principal suspect est innocenté, deux capitaines que tout oppose rouvrent l’enquête. Peu à peu émergent les rivalités entre les grandes familles de Fréjus, les arrangements conclus sous couvert d'honneur, les souvenirs d'une série de disparitions survenue vingt ans plus tôt et l'histoire d'une femme dont nul ne prononce plus le nom sans précaution. Car dans cette ville provençale placée sous l'autorité de l'Église, chacun semble savoir quelque chose. Et chacun paraît avoir intérêt à se taire…