Une île paradisiaque, un homme-requin beaucoup trop sexy et une héroïne qui enchaîne les meurtres comme les cocktails.Quand Hina retourne sur Mano Kana après quatorze ans d'absence, elle espère surtout échapper à ses ennuis du continent. Entre son casier judiciaire bien rempli, son talent naturel pour attirer les catastrophes et son incapacité chronique à suivre les règles, la jeune femme n'est pas exactement un modèle de sagesse.Son frère, désormais maire de l'île, lui confie pourtant une mission de taille : sauver Mano Kana de l'invasion touristique qui menace de détruire ce petit paradis où cohabitent humains, sirènes, orcs, elfes et héritiers des profondeurs.Pour y parvenir, Hina devra collaborer avec Keone.Le meilleur ami de son frère.L'homme-requin le plus grincheux de l'océan.Et surtout, le garçon qu'elle n'a jamais vraiment oublié.Entre complots, créatures fantastiques, touristes indésirables, tensions explosives et instincts prédateurs difficiles à ignorer, leur partenariat risque de devenir bien plus dangereux que prévu.Car sur Mano Kana, les monstres ne sont pas toujours ceux que l'on croit.
