Dans ce recueil, Zhu Yongxin nous invite à parcourir les paysages les plus essentiels de l'existence : l'enfance, le temps, la lecture, la nature, l'amour, la mémoire et l'espérance.À travers une poésie d'une grande simplicité, chaque texte révèle la beauté des gestes ordinaires et rappelle que les rêves ne nous éloignent pas du réel ; ils nous donnent la force de le transformer.Poète autant que penseur, Zhu Yongxin fait dialoguer l'intime et l'universel. Son écriture, profondément enracinée dans la culture chinoise, parle pourtant à chacun d'entre nous. Elle célèbre la confiance, la transmission et cette lumière discrète qui accompagne les femmes et les hommes décidés à faire grandir les autres.Le passeur de rêves est une invitation à ralentir, à contempler et à redécouvrir, par la poésie, ce qui nourrit notre humanité.