Shohei Sakai vit désormais avec un smartphone implanté dans ses entrailles...C'est le châtiment que lui a infligé Kadono, chirurgien qui veut venger la mort de sa fille. Le voilà désormais à la merci de ce dernier, géocalisable à souhait et presque dépourvu de son libre arbitre. Mais alors qu'il espérait se rendre à la police pour avouer ses crimes, il reçoit un coup de fil du « lieutenant ». Le voilà à nouveau pris entre le marteau et l'enclume...
