Des événements horribles et inquiétants bouleversent la vie des survivants de l’Iron Cloud. Robert se confronte enfin à la voix qui, depuis des années, murmure dans son esprit. Et une nouvelle naissance marque non seulement le début du nouveau siècle, mais aussi celui de la descente aux Enfers de Greystorm !