Vie de chasseurs dans les terres du Nord
Ils sont à un tournant majeur de leur vie, avec la grossesse de Sieglinde et les retrouvailles avec les parents de Ritzhard. Ils décident de rester dans la maison familiale de Sieg jusqu'à la naissance de leur enfant. Ritz vit de nombreuses expériences avec la famille de Sieg, notamment le travail à la ferme ! Au cours de ces journées animées, les liens se tissent de plus en plus...
