Akira et ses compagnons chasseurs de primes sont parvenus à vaincre le terrible Tarentank, le monstre pour lequel une récompense de 800 millions d’aurums était proposée. À la suite de cette chasse épique, Togami, qui a pu être témoin des capacités extraordinaires d’Akira, va voir Shikarabe, le chef de l’expédition, pour en apprendre plus sur cet Akira dont il avait sous-estimé les capacités. Mais pour l’heure, une nouvelle chasse au super-monstre s’annonce…
