Fou de rage après que Yagi a kidnappé Mai et menacé de la violer, Yû se met à chasser les membres de la bande de King un par un. Après avoir écrasé Ryû, un combattant à la solde du trafiquant de drogue, il est sauvé de sa rage meurtrière par Masaki et ses amis. Hélas, la situation du quartier ne fait qu’empirer…
