Une production majeure de la littérature du moyen-âge
Rédigée en latin entre 1169-1173 , elle eut une renommée qui dura quatre siècles, et fitl'objet de traductions-adaptations en diverses langues vernaculaires, notamment la Bible historiale de Guyart des Moulins. Nous livrons ici son oeuvre originale, limitée à l'Histoire Évangélique. Traduction en français moderne par Pierre Monat, Professeur honoraire à l'Université de Franche-Comté
