Les gravures sur bois de Paul Leschhorn font depuis longtemps le bonheur des amateurs d'estampes et des collectionneurs. D'origine allemande, l'artiste est demeuré un homme discret, tant par tempérament que sous l'effet des vicissitudes de l'histoire alsacienne, traversant les deux guerres mondiales dans un contexte particulièrement éprouvant.Peintre et graveur d'une remarquable fécondité, il s'est illustré par ses estampes d'arbres enneigés et ses paysages emprunts de poésie, témoignant de son profond attachement aux Hautes-Vosges. Son inspiration l'a conduit à parcourir l'ensemble de l'Alsace, mais aussi la Corse, où il séjourna de nombreuses années et trouva une autre source d'émerveillement.Grâce à Joachim Jaeger, petit-fils d'un ami très proche de l'artiste, Richard Schalck, passionné des Vosges, a pu accéder au fonds privé de Paul Leschhorn. De cette recherche est née une biographie inédite, accompagnée d'une riche monographie qui met en lumière l'oeuvre et le parcours d'un artiste aussi talentueux que méconnu.
