Annalisa ANDREONI — PréfaceAngela CERASUOLO — La parola agli artisti: la tecnica della pittura nelle lettere al VarchiRoderick-Pascal WATERS — The Discorso della bellezza e della grazia in between Measure and SplendourClaire LESAGE — Traces du discours sur les arts dans la théorie linguistique de Benedetto Varchi : les Due Lezzioni et L'HercolanoMichele BELLOTTI — La lettera di Giorgio Vasari a Benedetto Varchi e il carteggio vasarianoVéronique MÉRIEUX — La contribution d’Agnolo Bronzino à l’enquête de Benedetto Varchi ou l’insoluble oxymore entre cadrage académique et intime convictionGiovanna PERINI FOLESANI — Il Bronzino, ovvero il compitino del compito cortigianoOlivier CHIQUET — Réconcilier la peinture et la sculpture, Léonard et Michel-Ange. La réponse de Jacopo Pontormo à Benedetto VarchiDario DONETTI — Just as Dante, so too Michelangelo. The Sculptor’s “Doglienza” in Francesco da Sangallo's LetterDiletta GAMBERINI — Uomo universale e artefice “euphantasíotos” : l'immagine del perfetto scultore nella lettera celliniana sulla maggioranza delle artiFrédérique DUBARD DE GAILLARBOIS — Le point de vue de la soubrette : Michelangelo, Varchi et la fante dottoressa
