Chroniques de l'Algérie française

Préface de Jean BourdierDes chroniques présentées sous la forme de nouvelles dont les héros sont certes des hommes, mais encore des animaux, voire des objets utilitaires, peuvent-elles con­tri­buer à éclairer l’Histoire quand bien même ne serait-elle vue qu’à travers le prisme, apparemment réducteur, de la vie quotidienne à une époque donnée ?Une partie de la réponse réside dans la décision prise par le jury du prix « Mare Nostrum » qui a fait de Jean-Pierre Brun le lauréat du « témoignage vécu » pour les textes qui vous sont aujourd’hui proposés.Mais alors, pourquoi l’auteur n’a-t-il pas choisi de recou­rir à la technique classique du simple témoignage ? Interrogé à ce sujet il a justifié la formule retenue pour deux raisons. La première est liée directement à l’anonymat parfois imposé par la nature même des faits relatés. Comment, par exemple, pourrait-il dévoiler l’identité d’un clandestin devenu plus tard ministre de la ve République ? La deuxième, bien plus importante à ses yeux, réside dans son souci de restituer les ambiances très caractéristiques nées d’événements non moins caractéristiques, permettant de mieux apprécier ce que pouvaient vivre et éprouver des personnes som­me toute bien ordinaires, confrontées à des situations exceptionnelles.C’est à ce titre que Chroniques de l’Algérie francaise trouve sa place dans notre collection « Vérités pour l’His­toire ».