Salutations modulées en guise d'accueil, chants d'apprentissage, d'animation ou de mélancolie, épithalames ou encore éloges pastoraux, le chant burundais offre une large brassée de genres et de styles vocaux qui délivrent des témoignages précieux sur la société traditionnelle ainsi que sur le sort souvent douloureux fait à la femme. Si le chant burundais occupe une position aussi centrale, c'est avant tout par la relation étroite qu'il entretient à la langue. L'ouvrage est complété par un choix de transcriptions représentatif des multiples facettes d'une oralité particulièrement féconde.
