Les États-Unis se trouvent face à un paradoxe : fustigés par le passé pour leur hyperpuissance envahissante, ils se voient dorénavant critiqués pour leur impuissance et extrême prudence, notamment au Moyen-Orient. Dès lors, comment Barack Obama envisage-t-il de remodeler cette puissance et de l'adapter aux contraintes du monde contemporain ? Le numéro traite aussi d'aspects internes de la diplomatie américaine : le fonctionnement du Sénat, l'influence des think tanks, les difficultés d'établissement du budget national.
