« L’auteure de cette thèse a su […] traquer dans les textes de Giovanni Dotoli toutes les marques formelles, tant dénotatives que connotatives, explicites ou implicites, qui permettent de découvrir les soubassements de cette œuvre profonde, ses références et repères culturels et autobiographiques : l’enfance, les souvenirs personnels, les lieux mythiques ou mythifiés, les œuvres marquantes, les désirs obsédants, assouvis ou retenus, toute la mythologie du poète ou ses « profondeurs mythiques », pour employer l’expression de Roland Barthes définissant le style dans son ouvrage Le degré zéro de l’écriture. Dans cette recherche portée d’abord sur les mythes et obsessions, Yasmine Ben Amor a su voir ce qu’il y a de plus substantiel dans cette poésie dotolienne qui est la quête constante de la beauté que le poète s’évertue à puiser au fond de lui-même ainsi que dans l’âme du monde pour la traduire par son langage poétique. Langage intuitif, pénétrant, qui sonde l’univers des êtres et des choses afin d’essayer d’y puiser une substance mystérieuse et cachée qui est cette émotion précieuse qu’il parvient à donner au lecteur ». RIDHA BOURKHIS
