Les humains sont cruels ? Alors que dire des trolls ? Kouyout est le fruit (plutôt raté) d'un humain et d'une trolle. Il vit depuis sa naissance avec sa mère et la tribu des trolls de Mont Ukh. Mais sa moitié humaine prend parfois le dessus et s'il ne fait pas plus attention, ses frères (ou plutôt ses demi-frères) de race vont finir par le bouffer. À son grand désespoir, il n'a d'autre choix que de fuir sa patrie et de trouver sa place parmi les hommes. Mais que trouvera-t-il au-delà de Mont Ukh ?
