La représentation politique comme un jeu équilibré du volens nolens

Le fonctionnement des trois instances de décision dans un État démocratique, vu à la lumière de Sieyès et de Montesquieu, n'autorise plus à penser la représentation politique comme un mandat et une séparation des pouvoirs, mais comme un jeu équilibré du volens-nolens des pouvoirs politiques dont l'ultime but est de garantir, grâce au système du débat contradictoire, la liberté de chaque citoyen. Cette conception politique de la représentation politique retrouvée et argumentée devrait permettre aux hommes politiques et aux citoyens de ne plus considérer le pouvoir comme une source d'enrichissement personnel, mais comme un moyen très efficace d'assurer et de garantir l'unité de tous les citoyens.