Dakota a risqué sa vie pour sauver Thor, mais les dommages qu'il a subis semblent malheureusement irréparables. Ce n'est pas pour déplaire à Hank, qui est désormais à la tête du centre de transfusion sanguine de la ville, ni à Marcus, persuadé de pouvoir conquérir de nouveau le coeur de Dakota. Le sang précieux de notre tueuse de vampires préférée est plus que jamais source de convoitise et de haine. Le danger rôde toujours autour du Clan des Rock, mais cette fois-ci quel sera le prix à payer ?
