Alte Liebe und anderes versammelt sechs deutschsprachige Erzählungen: Alte Liebe, Grossmutters Kathrin, Korl Lorensen, Originale, Maiblumen, Hilgendorf und In Erinnerung. In der Titelgeschichte begegnet Helene Wilkens nach vielen Jahren ihrer ersten Liebe Otto von Wendenfels wieder. Beide sind älter und vom Leben gezeichnet. Die gemeinsame Fürsorge für seine kranke Tochter führt sie einander erneut näher und eröffnet ihnen die Möglichkeit eines verspäteten Glücks. Die weiteren Texte erzählen von einer eigenwilligen, aber selbstlos treuen Dienstmagd, von unerfüllter Liebe und künstlerischer Begabung, von ungewöhnlichen Menschen einer vergangenen Zeit sowie von Begegnungen, in denen Blumen, Orte und Gespräche alte Erinnerungen zurückbringen. Familienkonflikte, Vorurteile und Heiratspläne bestimmen die Handlung von Hilgendorf, während In Erinnerung auf frühere Entscheidungen und verborgene Gefühle zurückblickt. Die Sammlung verbindet Liebesgeschichten, Familienerzählungen und lebensnahe Charakterbilder. Im Mittelpunkt stehen Treue, Fürsorge, Einsamkeit, gesellschaftliche Erwartungen, verlorene Möglichkeiten und die Frage, ob ein lange bewahrtes Gefühl noch einmal zu neuem Leben erwachen kann.
