« …Dans leurs mouvements saccadés, ils roulent légèrement sur eux-mêmes, et devant eux, un miroir posé sur le mur, reflète leurs nudités. Ils s’observent, se scrutent, se jugent, changent légèrement de position afin de mieux se regarder, mieux apprécier leurs ébats. Giovanni peut à présent mieux visualiser sa partenaire entièrement nue dans ses bras, et elle est absolument superbe dans cette position. Ses seins, ses hanches, sa peau si douce, ses longues jambes, sa chevelure retombant sur son épaule, font d’elle une sculpture vivante. Capucine elle-même apprécie de se regarder, se sentant en totale sécurité dans les bras de son amant… »
