Chaque nuit, des habitants du village d'Endless disparaissent et ne reviennent jamais. Quel secret se cache entre ces arbres ? Frigiel parviendra-t-il à résoudre ce mystère ? Frigiel et Alice partent récupérer une cargaison de fruits qui est le repas préféré d'une des créatures du zoo d'Ernald. Pour cela, ils pénètrent dans une sombre forêt pour rejoindre le village d'Endless, où certains habitants ont disparu. Que se cache derrière tous ces arbres ? Frigiel et ses amis vont devoir se confronter à un danger mortel, face à un ennemi quasi indestructible.
