Une nouvelle aventure dans l'univers foisonnant d'Aquilon ! Une gobeline abandonne son nouveau-né albinos dans la forêt. Mais celui que l'on nomme Cul blanc survivra. Et, si les nains, les orcs et les gobelins ne voient en lui qu'un monstre, il va croiser la route d'Hommes beaucoup plus réceptifs à sa différence : la secte de la Paix Blanche, qui souhaite bannir les barrières entre les races de façon assez radicale. La chasse au gobelin commence !
