À la suite de la crue catastrophique qui a frappé l'expédition, les survivants s'efforcent de reconstituer un groupe cohérent malgré les disparitions ; de nouvelles relations se forment, inattendues ou inespérées. Pour d'autres rescapés, l'évolution est plus cahoteuse et malaisée, tels les dragons malformés qui continuent de grandir et de rêver de devenir un jour les maîtres du ciel, de la terreur et de la mer.
