Aux écuries de Sandy Lane, entraide et amitié riment avec aventures ! Charlie est de retour à Sandy Lane. Mais depuis sa chute, il refuse de monter à cheval. Ses amis ne le comprennent pas. De quoi Charlie a-t-il si peur ? Va-t-il vraiment arrêter l'équitation ? Ou parviendra-t-il à se remettre en selle ?