Deux nouvelles fantastiques : Rip Van Winkle de Washington Irving Rip Van Winkle est apprécié dans son village des Catskill et on ne le voit jamais sans une horde d'enfants sur les talons. Pourtant, tout change le jour où Rip s'aventure dans les collines, rencontre un groupe de personnages curieux et tombe dans un sommeil profond... Rappaccini's Daughter - La fille de Rappaccini de Nathaniel Hawthorne A Padoue, il y a fort longtemps, le professeur Rappaccini est un "savant fou" ; il cultive un magnifique jardin, dans lequel il retient prisonnière sa fille, Béatrice, et où il se livre à des expériences sur les plantes et les poisons. Lorsque Giovanni, jeune étudiant en droit, tombe amoureux de Béatrice, il est prêt à prendre tous les riques pour rejoindre sa belle...
