L'anglaise, 1 c 4, est depuis quelques années devenue une ouverture classique qui appartient au répertoire des grands maîtres. Elle constitue un excellent choix, offre une grande variété de positions et débouche sur des milieux de parties passionnants. Pourtant, elle reste mal comprise de nombreux joueurs.Nigel Povah avec cet ouvrage dissipe le mystère qui nimbe encore cette ouverture particulière et donne au joueur une intéressante alternative à 1 e 4 ou 1 d 4.Chaque chapitre comprend un grand nombre de parties entières, assorties de variantes.
