Les larmes du tigre

Dans la région nord-ouest du Canada, au 2e siècle de notre ère, un chaman solitaire reçoit la visite d'une jeune indienne, "Petite-Pisse-Partout". Chassée de sa tribu pour avoir perdu son ombre, elle est venue demander l'aide de "Parle avec le Feu". Grâce à sa médecine, ce dernier pourra donner des explications à "Celle qui a perdu son Ombre". Puis il l'entraînera dans un voyage initiatique, au cours duquel ils rencontreront le nain voleur d'ombres qui sera innocenté et les mettra sur la voie de la vérité. "Petite-Pisse-Partout" et "Parle avec le Feu" trouveront la clé à la source des légendes de leur peuple. Délivrés des malédictions, la jeune fille ayant retrouvé son ombre, les deux héros resteront ensembles dans les montagnes et transmettront sans doute à leur descendance la véritable histoire du Tigre des Neiges...