Maya l'abeille, maintenant héroïne d'une collection d'histoires à deux voix ! La Reine des abeilles est exténuée. Maya prend pitié et enlève la Reine pour une journée. Elle lui présente ses amis, lui fait observer les beautés de la nature et lui permet de se reposer. Mais l'absence de la souveraine provoque la panique dans la ruche. Vite, il faut faire revenir la Reine !
