Gustin n'a pas vu son père depuis qu'il a... quatre mois ! Cet été, il part le retrouver au coeur du Wyoming, dans le campement indien où il vit depuis des années. Gustin apprend à connaître ce père, surnommé Renard-Rouge, et découvre avec lui la nature sauvage et belle des Rocheuses. Mais cette vie paisible cache une menace, un secret...
