C'est l'été. Sur la plage, la petite bande s'est lancé un défi : qui, des garçons ou des filles, réalisera le plus grand château de sable ? Les garçons, battus, sont furieux et démolissent la construction des filles. Vexées, elles s'en vont. Mais les garçons partent à leur recherche pour s'excuser. Une nouvelle compétition commence alors : qui trouvera le plus gros coquillage !
