Pour couvrir ses activités et protéger son anonymat, Rocambole, alias Marquis Albert de Chamery, n'a pas hésité à tuer sa mère adoptive, Maman Fipart, qu'il a étranglé de ses propres mains. Sir William qui avait été fait prisonnier par le comte Artoff (voir le Club des Valets de Coeur), puis défiguré, la langue arraché, avait été condamné à vivre avec une tribu d'indiens de l'Amérique du Sud, est de retour.Rocambole a ainsi renoué connaissance avec Sir William qui devient son mentor et son conseiller, puis finit par s'en débarrasser afin qui ce dernier ne puisse le dénoncer.
