Miss Emma Pilkinson n'est pas une sorcière, dit-elle ! Pourtant, avec son vieux matou Mister Tail, elle passe ses journées à concocter des potions magiques bizarres et à faire apparaître de bien étranges créatures. Tout change pour la vieille dame le jour où son neveu parisien, âgé de treize ans, vient lui rendre visite dans son petit appartement de Chiswick, un quartier cossu londonien. En voyage en Angleterre pour perfectionner son anglais, Jonathan va vivre des aventures extraordinaires dans la capitale anglaise à la suite d'une expérience magique qui tourne plutôt mal. Jonathan pourra-t-il compter sur les pouvoirs de sa tante Emma pour se débarrasser du golem, un monstre qu'elle a créé de toutes pièces et qui terrorise Oxford Street ?
