Maurice Loewel dit Level, né le 29 août 1875 à Vendôme et décédé le 15 avril 1926, est un écrivain surtout connu comme un des « maîtres de la peur ».En 1921 il publie, dans le Journal, un nouveau roman à l'atmosphère fantastique l'Ombre. C'est cette version qui est proposée dans ce volume. La nouvelle Apparition, tirée de Clair de Lune, par Guy de Maupassant, et qui joue un rôle important dans le roman de Maurice Level, est aussi présentée en fin de volume.Le principal protagoniste de L'Ombre, est un jeune homme, Claude de Marbois, qui, sans raison apparente, a des accès de fureur, des emportements qui le pousseraient presque aux pires excès s'il ne gardait pas, même dans ces périodes, un reste de contrôle.Dans sa postface « Entre hallucination et hantise, L'Ombre, de Maurice Level », Jean-Luc Buard (fondateur et rédacteur en chef de la revue Le Rocambole, bulletin des amis du roman populaire) explore la richesse thématique de ce court roman et y adjoint un conte, « Le miroir », extrait du Matin.
