Infractions des ténèbres, édition bilingue

Seize poèmes et un propos traduit du grec moderne par Caroline NicolasÉdition bilingueInfractions de l’intime et de ses désirs, du tréfonds et de son ombre, de la tentative désespérée de s’affranchir du corps et de son emprise passée. Infractions toujours, de l’impérieuse volonté d’explorer l’univers parallèle — cet Ailleurs, ni lieu ni adresse, où les ombres et leur insaisissable matière, toute de mots, d’argile et de métal, ont secrètement choisi de se rencontrer, dans l’expectative et la langueur que s’accomplisse enfin une prophétie nouvelle.