Virgil survit de petits trafics sur Paraxial, le réseau de communication où réel et illusion tendent à se confondre. Cléa lui propose de récupérer son héritage : un casque resté sur la lointaine Fhunka, une planète presque entièrement recouverte d'océans.Mais quelque chose ne correspond pas à ce que Cléa lui a raconté. Et plus Virgil cherche à comprendre ce qu'il tient entre ses mains, plus ses certitudes semblent se déformer.Sur Fhunka, il suffit parfois de plonger le regard sous la surface pour découvrir un autre monde. Des créatures surgissent des profondeurs. Des cités-vaisseaux témoignent d'une gloire oubliée. Et derrière ce que Virgil croit voir se cache peut-être encore autre chose.Mais alors qu'il est absorbé par ces visions fascinantes, une immense vague s'élève, muraille de données prête à s'abattre sur lui.