Il enchaîne les conquêtes. Elle est la soeur de son meilleur ami. Ils ne devraient pas être ensemble... mais l'été change tout.Emilia Moretti, 16 ans, veut oublier Nick Grawsky, le meilleur ami de son frère. Tandis qu'il passe d'ordinaire l'été à briser des coeurs dans les Hamptons, elle se concentre sur ses objectifs : décrocher enfin le rôle de ses rêves dans un ballet et retrouver ses parents biologiques. Mais lorsque Nick décide finalement de rester à New York, toutes ses bonnes résolutions vacillent.Derrière son assurance, Nick cache ses propres doutes. Son père veut qu'il abandonne la danse pour devenir avocat, et Emilia est la seule capable de le troubler... même s'il n'a pas le droit de la désirer.Il sait qu'il devrait résister à la tentation, mais il n'est pas sûr d'en avoir envie...Juste le temps d'un été.Un été pas comme les autres.
