Voici la saga héroïque contant le destin de deux hommes d'exception, à qui reviendra la tâche de mettre fin à une interminable guerre galactique ! Placé à la tête des forces d'Iserlohn, Julian s'est résolu à affronter les forces impériales, portant sur ses épaules les espoirs de tout un peuple. Faisant honneur aux enseignements de son maître, Yang le Magicien, Julian met en déroute la flotte impériale. Mais parviendra-t-il à remporter une victoire décisive ? Pendant ce temps, Reinhard se décide à aller sur Heinessen afin de diriger personnellement les affaires, mais il est de nouveau terrassé par la maladie...