Le premier tome de la trilogie de Roubaud consacré à Hortense et aux autres personnages hauts en couleur de son royaume fictif de Poldévie. À huit heures, devant l’épicerie Eusèbe, tous les regards se tournent vers la belle Hortense. À dix heures, au bistrot, on commente le nouveau forfait du terrible la Terreur des Quincailliers. À midi, le chat Alexandre Vladimirovitch part inspecter son territoire. Quel lien entre ces événements ? À première vue, aucun. Mais, en Poldévie, royaume absolument facétieux, rien n’est l’effet du hasard…« Jacques Roubaud prend la littérature au mot et tente d’en approcher au plus près le mystère épais. » Lire Jacques Roubaud (1932-2024), qui se définissait lui-même comme « compositeur en poésie et retraité en mathématiques », a publié de la poésie, de la prose, du théâtre et des écrits de théorie littéraire. La Belle Hortense constitue le premier épisode d’une trilogie, disponible chez Points ( L’Enlèvement d’Hortense, L'Exil d'Hortense ).
