Sur Terre, quand au nord il est midi, il est décrété par les fuseaux horaires qu'au sud il est au même moment minuit. Les pieds sur Terre ou la tête à l'envers, qu'importe la latitude et la longitude, il se conjugue éternellement le bonheur ou le malheur à toutes les saisons de la vie. Ce tourbillon herculéen est propice aux contradictions humaines, emportant avec lui le poids de son animalité. C'est dans ce cheminement que s'inscrit Le tourbillon des Hémisphères tout en invitant le lecteur à interroger sa propre altérité...
