Un petit album jeunesse pour découvrir le Pays basque et ses traditions à travers les vacances d'une famille. Les parents de Lou et Marc sont des passionnés de voyage. Pendant les vacances scolaires, ils partent avec leur petit camping-car. Une semaine entière est consacrée à la découverte de la culture, de l'histoire d'une région, d'une île parfois, ou d'une grande ville. Cette fois-ci, ce sera le Pays Basque. Randonnées, festivités locales avec des défilés en costumes traditionnels, ou rencontres avec les légendes au coeur de la forêt, et bien sûr, plage et surf ! 7 jours riches de découvertes.
