Ce sont 13.000 noms de lieux environ qui se retrouvent dans l'ouvrage, expliqués et graphiés ; complétés par des Annexes sur leurs suffixes, la résolution d'appellations énigmatiques et l'empreinte des souches germaniques dans ce territoire. Un dictionnaire des lieux-dits (communes, villages, noms cadastraux) des 127 communes qui composent la Charente limousine ; ce tiers est du département qui touche la Haute-Vienne et la Dordogne, en incluant le fameux Croissant linguistique, espace intermédiaire entre les parlerslimousins et la zone du poitevin-saintongeais.