Plus qu'un jeu, une nouvelle vie ! L'affrontement entre Leni et Taargis s'est achevé de façon inattendue, mais les ennuis ne font que commencer : en effet, une mystérieuse joueuse à l'aura menaçante vient d'arriver à l'improviste, empêchant les deux IA de rejoindre leurs alliés respectifs... De leur côté, Okoto et Aefka sont aux prises avec une abomination douée d'intelligence capable de se multiplier à l'infini ! Parviendront-ils à échapper à leur ennemi vorace, alors même que la tempête de neige continue de faire rage dehors ?
