Personnage célèbre pour avoir inspirer le respect au roi Richard C?ur de Lion, Saladin, en réalité, n´a pas cessé depuis sa reconquête de Jérusalem en 1187 de forcer l´admiration tant de ses partisans que de ses adversaires. Il est parvenu dans un monde musulman, à l´époque des croisades, à unifier ses rangs, et a marqué de son estampe ainsi l´Histoire de l´Orient et de l´Occident. C´est ce récit qui est contée ici par l´auteur arabe chrétien Jurgi Zaydan.
