L'Île de l'illusion est l'un des dix contes que recèle ce recueil. C'est l'histoire d'un villageois obsédé par un rêve dans lequel lui apparaît un fantôme. Dans ce rêve, ce dernier le somme de creuser la terre autour d'un rocher précis, pour déterrer un trésor caché. Le villageois va-t-il céder à cette incitation mystérieuse et devenir riche ? Ou bien va-t-il choisir de ne pas se lancer dans ce projet si trouble ?