Dans ce livre, il est question de la Bretagne des années cinquante-soixante. La région est encore sous-équipée, sous-industrialisée, l’agriculture et la pêche y sont encore les principales activités. Mais la région s’ouvre à de nouvelles perspectives, notamment au tourisme qui, malgré le conservatisme local, sera plutôt plébiscité. Et c’est dans ce contexte, que le projet de création d’une centrale nucléaire va susciter une levée de boucliers. L’histoire de la résistance de ces farouches cousins d’Astérix et d’Obélix – qui fait l’objet de la seconde partie du livre – est une belle leçon de démocratie et d’esprit civique qui nous permet de découvrir des hommes et des femmes aux caractères bien trempés . « Cinquante ans plus tard, ceux qui y ont participé s'en revendiquent encore avec fierté. Et ils ont bien raison. Ils ont raison d'être fiers parce que la cause était juste, parce que les méthodes qu'ils ont utilisées étaient honorables, parce qu'ils nous ont montré la voie qu'il faut suivre et parce qu'ils nous ont légué un lieu intact que nous chérissons », écrit l’auteur.
