Bulle est un enfant comme les autres, à la différence qu'il ne peut pas sortir de sa chambre, dans laquelle clignotent des tas de machines. S'il en sort, son corps le brûle, il a de grosses bouffées de chaleur et des plaques rouges que les hommes en blanc appellent des "éruptions cutanées". C'est ça, Bulle doit être un enfant-volcan.Un jour, un magicien vient lui rendre visite : il va lui permettre de voyager sans quitter sa chambre. Ensemble, ils partent à l'aventure et explorent le Pays de l'Imaginaire.
