Au début tout est calme. Puis le paysage est envahi par une nuée grandissante de monstres grotesques, le chaos débarque, un combat s'engage avant qu'une certaine sérénité ne revienne in extremis. Par ce trajet inspiré d'images médiévales, Claude Cadi parle avant tout de ce qui se passe à l'intérieur d'un corps frappé par une maladie, suivi de sa guérison. On peut reconnaître certaines des oeuvres réinterprétées, les célèbres Jérôme Bosch ou Brueghel par exemple, mais on ressent avant tout physiquement la tension et le relâchement qui se succèdent. Ce livre a été dessiné à l'origine sur un grand rouleau de plus de 5 mètres de long, toutes les pages se relient donc dans un fil unique. Claude Cadi se partage entre de multiples petites productions graphiques auto-publiées et ses participations en bande dessinée aux éditions Misma. Son travail a été publié dans leur revue Doputtuto et dans les livres Beats per minute et Boris.
